Refugio en las nubes
Donde puedo ser yo. Parloteo pero de cosas bonitas para mí.
27 jul 2026
23 jul 2026
Datitos etimológicos.
Piano: Viene de “pianoforte”. “Piano” por sí solo significa “suave” mientras que “forte” es “fuerte”. Se llama así por su capacidad para producir tanto sonidos suaves como fuertes, pero igualmente se acortó el nombre y es gracioso porque ahora dice que sólo hace sonidos suaves.
Wilfred, Frederick y Eric: Son tres nombres masculinos diferentes, pero siento que están conectados. Wilfred es germánico, contiene “will” que significa “voluntad” (también en inglés), y “fred” que significa “paz”. Bueno, por otro lado Eric, de origen nórdico, significa “gobernante eterno”. Entonces, siento que Frederick está entre ambos nombres. Tiene origen germánico, y por contener “fred” que significa “paz” y contener “erick” que significa “gobernante”, el nombre entero sería “gobernante pacífico”. Al principio me pareció raro, pero resulta que los nórdicos son un tipo de pueblo germano, así que no están tan distanciados lingüísticamente.
Mamá y papá: En muchos idiomas que parece que no tienen ninguna conexión, a los bebés les salen palabras parecidas para referirse tiernamente a sus padres. Para mamá, usualmente usan la ‘m’. Ejemplos: omma (coreano), mamá (español), mom (inglés), ma (bengalí), ima (arameo), e incluso a veces en “abuela”, porque es como una mamá más grande jsjs, como thamma (bengalí) y grandma (inglés). Para papá, usualmente usan sonidos con ‘p’, ‘b’ o ‘d’. Ejemplos: appa (coreano), papá (español), dad/papa (inglés), babu (bengalí), abba (arameo).
4 jun 2026
Rinconcitos comfys de internet.
Aunque lo digital nunca me resultará tan cómodo como me gustaría que se sintiera lo real, sí es verdad que hay algunas apps y creadores que pueden llegar a relajarme. Es como un tipo de auto-regulación para mí.
Primero, un blog en inglés: https://hearthandfield.com/
Agradezco el día que lo descubrí. Me da esperanza y me hace apreciar las pequeñas cosas y estar presente. En ese sentido, me recuerda un poco a la película El Mundo Secreto de Arrietty por la manera en la que tiene escenas cinematográficas muy inmersivas de la vida cotidiana sin aburrirte, sino atrapándote. Y también a los libros de Mujercitas porque te inspiran a vivir, intentan transmitir lo bueno del mundo, y representan como una mezcla entre hogar y aventura.
Por lo que llegué a leer, cada entrada parece estar escrita por personas diferentes que cuentan anécdotas familiares o cristianas, pensamientos filosóficos sobre la vida, experiencias en la naturaleza o en el hogar, lecciones que entendieron, y a veces algunos consejos más físicos como recetas de cocina, cómo dormir en la nieve, conservar agua o afilar un cuchillo, y me parece que vi algo sobre crianza de gallinas por ahí ????? No me salen las palabras exactas para describirlo y eso me molesta. Capaz mi explicación los ahuyenta pero prometo que es más reconfortante y original de lo que dije.
Miren, esta es su propia descripción que está en su menú en la parte "mission". Traducida sería:
"Hearth & Field (Chimenea y Prado) usa medios de comunicación cuidadosamente elaborados para revelar la belleza trascendente de lo cotidiano. Combinamos lo práctico y lo profundo para conmover el corazón, agudizar la mente y ensalzar el trabajo manual. En un tiempo en el que la humanidad ansía encontrar un sentido integrador en el mundo, invitamos con alegría a nuestros lectores a encarnar lo bueno, lo verdadero y lo bello en sus vidas, volviéndose así más receptivos al Autor de la vida". ¿NO LES HACE SENTIR ALGO? O sea, siento que me voy a perder de algo importante o sanador si no llego a leer todo lo que ya publicaron. Estos son algunos fragmentos de sus publicaciones como para que tengan una idea:
«Existe una tendencia humana, cuando las nubes negras se disipan y la luz del sol comienza a volver, a buscar una especie de equilibrio; uno podría pensar: "Mientras no pase nada demasiado malo, me doy por satisfecho. No pediré demasiado. No haré olas". Pero aceptar este punto de vista puede, de hecho, llevarnos a una especie de pecado contra la esperanza, pues Dios no es un dios de pulgadas ni de "y si… entonces…"; él no hace ese tipo de tratos. Más bien, es nuestro Padre, que no desea nada más que nuestra felicidad con él para siempre, donde todas las lágrimas serán secadas».https://hearthandfield.com/why-jo-has-to-marry-professor-bhaer-a-review-of-little-women-then-and-now/
1 mar 2026
Cuando fui sospechosa de un crimen.
22 ene 2026
Resulta que no tenemos tanto poder…
...ni carecemos tanto de él.
Personalmente, noté que varias veces me sentía destinada a ser lo opuesto a lo que es el “Elegido heroico”: Si ocurría una catástrofe, seguro fue por mi culpa; mi corazón insistía en que “algo malo debí haber hecho”. Y si aparecía algo precioso, de seguro no tuve nada que ver; mi mente negaba con un “no significa que yo haya sido de mucha ayuda”.





